Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Kamis malam yang ajaib bersama para bintang top.
- Happy Together! - Happy Together!
Yoon Hee tampak seperti sedang berlibur musim panas.
- Benar. - Begitu juga kamu dan Hyun Moo.
- Kami? Ini gaya sanggraloka. - Ya.
- Kamu mirip staf sanggraloka. - Ini gaya staf sanggraloka.
- Benar.
Cuaca sangat panas sejak musim hujan berakhir.
Kita semua harus menjaga baik-baik kesehatan kita.
- Sebenarnya, - Ya?
ada komentar pembuka tipikal acara budaya informatif.
- Tunjukkan. Kamu sudah sering. - Apa itu?
- Beri tahu cara mengatasi panas. - Ya.
Selamat datang di "Acara Info Langsung". Aku Jun Hyun Moo.
Apa saja cara untuk mengatasi panas?
- Apa saja itu? - Kamu bisa ke bukit yang dekat,
dan membasuh punggungmu dengan air dingin.
- Hyun Moo, aku ada ide lebih baik. - Apa?
Kamu bisa memotong-motong semangka yang sejuk saja dan...
Tidak ada yang seperti itu.
"Tidak ada yang seperti itu"
Para bintang menakjubkan sedang menunggu di belakang saat ini.
Mari panggil mereka. Silakan keluar!
- Astaga. Jung Seung Hwan, - Halo.
- Jung Jae Hyung, dan Ben datang. - Halo.
- Halo.
- Apa kamu baik-baik saja? - Halo.
Hari ini, kami mengundang para musisi hebat
yang bisa membantu kita mengatasi panas.
Mendengarkan suara mereka seperti menerima hadiah.
Ini "Natal di bulan Agustus". Kami akan kenalkan mereka satu per satu.
Musisi peka yang menciptakan musik unik dengan kedalaman luar biasa.
Dia merilis album baru setelah sembilan tahun.
Peri musik yang menawan, Jung Jae Hyung!
"Jung Jae Hyung"
Halo. Aku Jung Jae Hyung.
- Siapa berikutnya? - Dia vokalis terbaik di Korea
yang suaranya selalu membuat kita merinding.
Dia memiliki keterampilan menyanyi luar biasa dan suara menarik.
Penyanyi favorit para pria di karaoke,
Yoon Min Soo!
"Yoon Min Soo"
Masalahnya selalu minum.
Dia pria musim gugur yang tampak romantis 365 hari setahun.
Penyanyi balada yang menghangatkan hati,
penyanyi balada idola dari Antenna Music,
Jung Seung Hwan!
"Jung Seung Hwan"
Dia Justin Timberlake dari Antenna Music.
Kenapa kamu membandingkan dia dengan Justin Timberlake?
Aku belum pernah mendengar soal itu.
Dia satu-satunya artis di agensi itu yang bisa menari.
- Kalian mau lihat dia menari? - Apa bisa?
- Tentu. Ayo. Tunjukkan ke mereka. - Kenapa kamu membuatku menari?
"Dia mendadak diminta menari"
- Kami biasanya tidak melakukan ini. - Begitukah?
Apa kamu membawakan "Immortal Songs" seperti ini?
- Itu benar. Ya. - Kamu tepuk tangan terlalu dekat.
Dia hampir memukul hidung Jae Seok.
Kalau begitu, aku akan melakukan lagu BTS.
- Judulnya "DNA". - Silakan tunjukkan kepada kami.
- Benarkah? - Dia belajar menari.
"Bagaimana bintang idola Antenna Music itu akan menampilkan 'DNA'?"
"Keterampilan menari yang memukau"
- Itu hebat. Lihat? Dia berbakat. - Astaga.
"Seung Hwan, kamu melakukan dengan hebat"
"Justin Seung Hwan Timberlake"
Setiap kali merilis lagu baru, dia mendominasi semua tangga lagu.
Dia menyanyi begitu dahsyat dengan perawakan yang begitu mungil.
Raksasa mungil industri musik, Ben!
"Ben"
Halo.
Aku Ben yang mungil, manis, dan berharga.
Kerja bagus.
Dia dicintai untuk suara menyanyinya yang tenang namun tajam
yang disebut suara es.
Penyanyi dengan rasa unik, Kim Feel!
"Kim Feel"
Dia begitu tampan.
Dia ratu kolaborasi idaman semua penyanyi.
Dia memiliki suara yang begitu memesona dan adiktif.
Penyanyi dengan suara yang kita semua ingin miliki, Soyou!
"Soyou"
Semua tamu hari ini selalu menduduki peringkat tinggi
- di tangga lagu. - Semua penyanyi peringkat atas.
Kita bisa mengadakan festival musik saja dengan mereka.
- Benar. - Ini daftar penampil yang hebat.
Jae Hyung, ini sudah sembilan tahun.
- Kami menunggu begitu lama. - Ini album pertamaku dalam 9 tahun.
Ini kali pertama dalam hidupku
aku tampil di acara ragam untuk mempromosikan albumku.
- Astaga. - Judul album baruku
adalah "Avec Piano", yang artinya "dengan piano".
Aku merilis album piano lain berjudul "Le Petit Piano", bukan?
Keterampilan piano dan musikku berkembang sejak itu,
jadi, aku membuat lagu untuk dimainkan dengan alat musik lain.
Aku tidak mengerti sepatah kata pun yang dia ucapkan.
- Itu sulit. - Apa dia menyebut nama merek piano?
- Apa yang begitu sulit tentangnya? - Apa artinya "le petit"?
- Sejujurnya, Jae Hyung, musikmu... - Kamu tidak mendengarkan aku.
Apa perlu aku mengatakan bahwa itu terlalu berkualitas bagi kami?
- Itu sulit. - Benar.
Lagu-lagu yang menurutku mudah didengarkan
- sepertinya sulit bagi orang. - Benar.
Namun, "The Innocent Macho" lagu yang sangat sulit.
Tapi orang pikir lagu seperti itu mudah dicerna dan mereka suka.
"The Innocent Macho" tidak begitu sulit.
- Benar. - Benar.
Aku jadi berpikir aku harus belajar mengetahui apa yang membuat lagu
mudah untuk didengarkan orang.
Kamu bilang bahwa saat kamu memeriksa tangga lagu,
kamu menemukan sebuah komentar daring
yang sangat kamu suka.
Itu bukan komentar daring. Itu ulasan lagu.
Ada acara ulasan lagu untuk album baruku.
Ada yang bilang, "Musiknya memberiku peluang untuk berintrospeksi."
- Itu pujian terbaik. - Benar.
Kamu bisa mudah menghibur orang lain dengan kata-kata,
tapi sulit menemukan lagu yang bisa menghibur orang.
Dan aku mencapainya.
"Sungguh tidak terduga"
- Aku mengerti. - Apa itu tadi?
- Butuh sedikit waktu bagiku, - Apa maksudnya?
tapi aku mengerti maksudmu.
Apa yang mengunggah komentar itu adalah kamu?
Min Soo memiringkan kepalanya.
Tidurlah sebentar.
"Tidurlah sebentar"
- Makanlah sesuatu. - Kita mulai di awal pagi.
Sekarang masih cukup pagi.
Memuji diriku sendiri terasa memalukan.
Aku hanya ingin bilang bahwa itu album yang bagus.
Tentu saja.
Saat menyangkut musik Jae Hyung,
peringkat tangga lagu tidak ada artinya.
- Aku percaya - Itu benar.
bahkan setelah beberapa dekade,
- 100 tahun, atau 200 tahun... - Dia membuat lagu-lagu bagus.
- 200 tahun? - 200 tahun?
- Dia akan diakui setelah itu? - Itu tidak berarti.
- Bukan itu maksudku. - Itu hanya tidak berarti.
Maksudnya nilainya akan naik seiring berlalunya waktu.
Musiknya akan lebih dihargai lagi seiring waktu.
- Benar. - Aku belum pernah kenalkan albumku.
Jadi, aku sangat gugup.
Kudengar
kamu memutuskan tampil di acara karena Sae Ho meyakinkanmu.
Itu benar. Belum lama ini, kami minum bersama.
- Kubilang aku terlalu gugup. - Begitu rupanya.
Katanya aku tidak usah cemas sebab dia akan membuatku tampak bagus.
- Dia bilang... - Cemaskan dirimu sendiri.
"Cemaskan dirimu sendiri"
- Buat dirimu tampak bagus. - Maaf,
tapi bagaimana kamu akan membuatnya tampak bagus?
Aku akan membantunya bercerita dengan baik.
- Kamu harus banyak membantunya. - Kurasa aku terlalu banyak minum.
"Ini bagaimana terlalu banyak minum bisa berbahaya"
Kubilang, "Kenapa kamu tidak percaya padaku seperti aku percaya diriku?"
Namun, Jae Hyung berbicara buruk tentangmu, Jae Seok.
Apa yang dia katakan?
Ketika dia ragu-ragu untuk tampil di acara, kamu bilang,
"Kalau begitu, bilang dia tidak usah tampil di acara."
Aku memberi tahu Jae Hyung yang kamu bilang.
Aku tidak tahu kamu orang yang seperti itu.
- Dia bilang akan memukulmu. - Begitu rupanya.
- Aku datang buktikan kamu salah. - Lihat? Kamu sudah datang.
Bersikap baik tidak berhasil
terhadap orang-orang seperti dia.
Kamu harus memancingnya. "Bilang dia tidak usah datang kalau tidak mau."
Lalu mereka menjadi kesal dan memutuskan datang seperti dia.
- Begitu rupanya. - Itu sebabnya aku di sini.
Ada sebuah insiden yang membuatmu peka di acara ragam.
Kudengar kamu menjadi sangat marah karena acara baru Jae Seok.
- Apa yang terjadi? - Kamu marah lagi?
Ketika aku mengerjakan album baru dan menyelesaikan seluruh prosesnya,
aku cenderung sangat peka.
Tapi berhubung itu acaranya Sutradara Kim Tae Ho dan Jae Seok,
aku memutuskan tampil di acara.
Namun, aku tidak pernah tahu acara itu akan ditayangkan
di waktu yang sama seperti acaraku, "Immortal Songs".
Itu ditayangkan di waktu yang sama.
Jadi, seluruh bagianku diedit.
Aku merekamnya selama sepekan.
Aku ingin menjelaskan mewakili staf.
- Kita harus mengoper kamera. - Benar.
Kenapa itu di kamu begitu lama?
Aku diberi tahu aku bisa merekam selama yang aku mau.
Apa kamu merekamnya dengan mengetahui jadwal acara?
- Tidak. Itu belum diputuskan. - Itu belum diputuskan.
Begitu rupanya. Itu sebabnya.
- Pekan lalu, wajahnya dikaburkan. - Benar.
Beberapa orang bilang mereka pikir aku pelaku kriminal.
Aku merasa buruk untuknya.
Ibuku juga terkejut.
"Apa yang terjadi kepadanya?"
Siapa pun bisa mengenali wajahnya, tapi wajahnya dikaburkan.
Dia tampil di acara lain di waktu yang sama.
- Mereka tidak punya pilihan. - Mereka tidak bisa apa-apa.
Bagaimanapun, acaranya mendapat respons bagus.
- Aku turut senang untuknya. - Baiklah.
Kata Min Soo dia bingung
dengan penampilan Jae Hyung.
Ketika memikirkan Jae Hyung, kamu menganggapnya
sebagai pianis daripada penyanyi.
- Itu benar. - Ya.
Musisi seperti Kim Kwang Min,
- Yiruma, - Yiruma.
Yu Hui Yeol, dan Yoon Jong Shin
akan lebih cocok dengannya sebagai tamu.
Juga, jika kamu mempertimbangkan usia para tamu,
agak canggung untuk dia berada di sini.
Sama halnya bagimu, Min Soo.
Kamu tidak jauh lebih muda darinya.
Kamu harus bersyukur bahwa aku juga di sini.
Dia yang tertua di sisinya, dan kamu yang tertua di sisi itu.
Hanya saja anakku sudah tidak begitu muda.
"Yoon Hoo, putranya"
Aku menikah dini, tapi aku masih muda.
Begitu banyak orang menyangka aku lebih tua daripada sebenarnya.
- Kamu sudah tidak begitu muda. - Berapa usiamu?
- Dia lebih muda dari dugaanku. - Aku masih cukup muda.
- Berapa usiamu? - Aku lahir pada tahun 1980.
"Hyun Moo lahir pada tahun 1977"
Apa kamu lebih muda dariku?
Aku lebih muda darimu.
Aku lebih tua darimu?
"Aku lebih muda darimu"
- Aku lebih tua darimu? - Ya, benar.
- Kamu tiga tahun lebih tua dariku. - Kamu lihat,
- aku sungguh tidak tahu. - Aku memahami Hyun Moo
karena ada rumor bahwa Min Soo petarung yang andal.
Siapa pun yang lebih kuat dariku memiliki senioritas atas aku.
Kecuali orang itu jauh lebih tua darimu,
- sulit bicara santai denganmu. - Aku sungguh berpikir...
Aku begitu gugup sampai sisi wajahku yang ini terasa panas.
Aku pikir kamu lahir pada tahun 1976.
Tidak. Aku masih muda.
Mungkin itu karena dia punya anak.
Juga, Jae Hyung genius sebagai musisi, bukan?
- Tentu saja. - Benar sekali.
Tapi sejujurnya, sebagai penyanyi,
kurasa ada banyak yang harus dia tingkatkan.
Itu konyol!
"Dia mengeluarkan perasaannya selagi kesal"
- Maaf. Aku menjadi emosional. - Jangan kekanak-kanakan.
Kenapa? Kamu tidak suka?
Apa kamu membencinya?
"Aku benci Min Soo"
- Kamu membencinya? - Astaga.
- Ini begitu kekanak-kanakan. - Kamu begitu membencinya?
Dua tamu tertua bersikap begitu konyol.
- Itu karena mereka sangat akrab. - Benar.
Aku tidak tahu dia akan membencinya.
Min Soo, kami mendengar banyak kabar baik tentangmu.
"Drunk on Love", lagu duet dengan Jang Hye Jin
- menjadi lagu hit. - Sejak "The Man, the Woman",
- kamu tidak menyanyi dengannya. - Itu sudah 13 tahun.
"Mereka menyanyi bersama untuk kali pertama dalam 13 tahun"
Banyak orang bilang bahwa lagu dengan "minum" dalam judulnya
- selalu menjadi hit besar. - Benar.
Kurasa itu karena
- banyak orang bisa memahaminya. - Begitu rupanya.
Bukankah "Fall in Fall" juga menjadi hit?
- Lagu yang mana? - "Fall in Fall".
- Itu hit besar. - Itu juga menjadi hit.
- Aku mendengarkan lagu itu - Benar.
- begitu sering tahun lalu. - Dia mendengarkannya setiap hari.
"Itu impersonasi yang buruk"
Itu cukup.
- Hentikan. - Tunggu. Dengarkan aku.
Apa kamu mengajari Hyun Moo cara menyanyi?
"Aku minum setiap hari"
"Dia menghilangkan konsonannya"
Itu tidak benar.
"Aku minum setiap hari"
- Maafkan aku, Min Soo. Astaga. - Tidak apa-apa. Tunggu sebentar.
- Itu bagus, bukan? - Semua karena
kami menyukai lagu-lagumu.
Aku akhirnya menemukan orang yang memulainya.
- Dan dia yang terbaik. - Bukan begitu?
Aku menyanyi dengan ketulusan.
"Bahkan penyanyi favorit para pria di karaoke mengakuinya"
- Hebat. - Dia bagus.
- Dia terdengar paling mirip aku. - Astaga.
Lagu ini adalah lagu favorit semua pria.
- Mereka menirukanmu sepanjang hari. - "Fall in Fall".
"Jatuh di musim gugur"
- Mereka punya masalah. - Aku sering mendengarkan lagu itu.
Terima kasih.
Jika lagumu berperingkat tinggi di tangga lagu,
apa kamu memeriksanya setiap pagi?
Aku tidak akan bilang aku memeriksanya setiap pagi.
Aku juga memeriksanya larut malam.
Aku memeriksanya kapan pun aku sempat.
Aku ingin memeriksanya sekarang.
- Itu dapat dimengerti. - Kamu tahu,
penyanyi seperti itu berhubung tangga lagu berubah setiap jam.
- Aku tahu tidak boleh terobsesi, - Itu benar.
tapi aku tidak bisa menahan diri.
- Itu pasti akan terjadi. - Benar.
Putramu tahu bahwa lagumu sukses, bukan?
Sejujurnya, putraku tidak peduli.
- Begitu rupanya. - Benarkah?
Bukankah dia ikut menyanyi?
Bukankah anak-anak seusianya mendengarkan musik?
Aku tidak tahu apa itu,
tapi dia merasakan rivalitas.
- Rivalitas. - Maksudmu sebagai sesama artis?
- Bukan itu maksudku. - Dia putramu.
Dia selalu bilang,
"Aku akan tumbuh dewasa dan melakukan ini lebih baik dari Ayah."
Dia berusaha keras lebih baik dalam olahraga daripada aku.
- Itu artinya dia sangat menyukaimu. - Benar.
Kamu adalah target baginya.
- Benar. - Itu hal yang bagus.
Penjualan musik digitalnya sekuat Min Soo.
Jung Seung Hwan.
Seung Hwan, kamu bilang bahwa
- Hyun Moo membuatmu gugup. - Kenapa?
Aku memulai debut melalui sebuah acara audisi
- yang dibawakan oleh Hyun Moo. - Benar.
Dia mengumumkan siapa yang akan pergi atau bertahan
setelah setiap putaran setiap pekannya.
- Kurasa itu membuatku trauma. - Begitu rupanya.
Saat mendengar suaranya, aku merasa seperti akan dieliminasi.
"Aku merasa seperti akan dieliminasi"
- Aku merasa gugup. - Begitu rupanya.
Suaranya memengaruhiku.
Adalah pekerjaanku untuk membuat gugup para kontestan.
- Tolong lakukan itu untuk kami. - Tolong lakukan itu.
"K-pop Star".
- Empat Besar. - Itu dia!
Siapa yang akan dieliminasi?
Itu membuatku gila.
Dia terdengar begitu menyebalkan.
- Dia terdengar begitu menyebalkan. - Hyun Moo harus dieliminasi.
Benar.
Hyun Moo harus dieliminasi.
Aku bermimpi tentangnya untuk beberapa lama.
Aku yakin
semua orang dari acara audisi mengalami trauma.
- Yang benar saja. - Bagiku menyakitkan
melihat mereka begitu gugup.
Kru produksi menyuruhku
mengulur waktu dengan bilang, "Siapa yang akan dieliminasi?"
Lalu rating pemirsa meroket per menit.
"Itu terjadi saat Hyun Moo mengungkap siapa akan dieliminasi"
Kamu budak rating pemirsa!
Aku M.K.
Monster Kapitalisme.
Dia budak.
Kim Feel, kamu juga dari acara audisi.
Kamu ikut mengangguk saat Seung Hwan menceritakan kisahnya.
Apa kamu bisa mengerti kisahnya?
Kim Seong Ju membawakan acara audisi yang aku ikuti.
- Kim Seong Ju. - Ya.
Aku juga seperti itu untuk beberapa lama.
Adalah mantan penyiar yang mengeliminasi kontestan.
- Itu benar. - Diksi mereka bagus.
Itu makin menyebalkan.
- Diksi mereka bagus. - Itu sangat jelas.
- Pelafalan mereka bagus. - Kamu tidak bisa lewatkan hasilnya.
Bukankah kamu merasa buruk untuk para kontestan?
Aku memang merasa buruk.
Aku memang merasa buruk karena mereka tampak begitu gugup,
tapi ada emosi-emosi lain juga.
Di satu sisi, aku merasa seakan aku bersikap kejam.
"Rating pemirsa harus naik."
Ada beragam emosi.
Aku ingat wajah Seung Hwan.
- Benarkah? - Dia sering kesulitan.
- Begitu rupanya. - Aku tidak memandang Hyun Moo.
"Aku tidak sanggup memandangnya"
Aku tidak bisa melakukan itu.
Aku terus mencoba menatap matamu.
Sekarang, aku baik-baik saja.
- Itu semua sudah berlalu. - Hyun Moo adalah
Monster Bisnis Pertunjukan.
"Hyun Moo adalah Monster Bisnis Pertunjukan"
M.B.P.
- Itu aku. - "Halo, aku M.B.P."
Ketika aku membawakan acara audisi,
yang paling sulit adalah mewawancarai Seung Hwan.
Dia selalu memberi jawaban singkat
dengan wajah lelah.
Dia sangat bagus sekarang.
Benar.
Suatu kali, aku pergi ke konser oleh Antenna Music.
- Dia lebih bagus dari Yu Hui Yeol. - Benar.
- Aku begitu kaget. - Itu benar.
- Yang mengejutkanku adalah - Apa?
Jae Hyung masih tidak bisa bicara.
"Jae Hyung masih tidak bisa bicara"
Yang benar saja.
"Dia hanya tertawa tanpa mengucapkan sepatah kata pun"
Saat Hui Yeol menggodanya...
Astaga.
- Aku tahu apa yang dia lakukan. - Dia hanya tertawa.
- Dia terus memakai kata yang sama. - Itu benar.
- Dia terus memakai kata yang sama. - Aku musisi berbakat.
Kamu harus puas dengan caraku berbicara.
Aku dahulu biasa mengoceh di TV.
Sudah saatnya kamu berkembang.
Jae Hyung berkembang pesat.
- Itu benar. - Dia berkembang pesat.
Dahulu, dia tidak banyak bicara.
Aku merindukan masa-masa itu.
"Dia merindukan masa-masa Jae Hyun mengoceh"
- Dia lebih baik pada masa itu. - Benar.
Kita punya tamu yang merupakan pendukung Min Soo.
"Love, ing", "180 Degree", dan "Thank You for Goodbye".
Penyanyi yang lagu-lagunya menguasai tangga lagu, Ben!
Ben!
Kudengar kamu tertarik untuk tampil di Happy Together.
Ini kali pertamaku bertemu Jae Seok
sejak debutku.
Ini kali pertamaku bertemu denganmu, Ben.
- Ini sangat mengagumkan. - Begitu rupanya.
"Astaga, itu Yu Jae Seok!"
Dia mengambil foto.
- Kamu di acara dengan Min Soo. - Ya.
Kamu kesulitan karena dia sebab dia presdirnya.
- Itu benar. - Kamu tahu,
- aku bukan presdir. - Kamu bukan?
- Dia kini produser. - Aku mantan presdir.
- Kamu mantan presdir. - Siapa presdirnya sekarang?
- Itu... - Itu orang lain.
- Begitu rupanya. - Itu orang lain.
- Itu hal yang baik. - Telah ada beberapa perubahan.
"Itu hal yang baik"?
Berhubung aku belum pernah tampil di acara bincang,
aku khawatir. Jadi, mengetahui bahwa Min Soo akan hadir
melegakan.
Tapi dia membuatku melakukan hal-hal aneh.
Aku menggunakan ruang tunggu yang sama seperti dia.
Kamu pasti muak dan bosan dengannya.
Kelihatannya dia membencinya.
Tepat saat kupikir aku berhasil lolos darinya...
Kamu pikir kamu berhasil lolos darinya.
Mereka membuatmu menggunakan ruang tunggu yang sama sepertinya.
Aku menjadi nyaman belakangan ini.
Aku harus terus berlatih
karena dia mengawasiku.
Dia membuatmu melakukan apa?
Dia membuatku menunjukkan bakatku.
Kenapa?
Aku bahkan tidak tahu.
Dia dahulu menjadi pewara untuk "Immortal Songs".
- Itu benar. - Berhubung "Immortal Songs" adalah
kompetisi, dia selalu sangat kompetitif.
Aku ingin tetap tenang di ruang tunggu
- untuk menyanyi dengan baik nanti. - Itu benar.
Dia terus memberitahuku bakat mana yang harus kutunjukkan.
Itu supaya kamu bisa dapat lebih banyak waktu tayang.
Min Soo menangani bakat para kontestan.
- Begitu rupanya. - "Lakukan ini. Lakukan itu."
"Teruskan."
- Dia bahkan membuatku menari. - Kamu siapkan apa untuk acara?
- Apa kamu meniru seseorang? - Aku?
Aku meniru dia.
- Benarkah? - Dia yang terbaik.
- Min Soo? - Sungguh.
- Kita harus mendengarnya.
- Kamu harus lakukan itu sekarang.
"Versi Yoon Min Soo untuk 'Love, ing'"
"Dia menjadi bisu untuk sementara"
"Dia menyanyi untuk sementara"
"Dia memulai dengan serius"
"Berseru"
"Dia mengakhirinya dengan seruan"
Dia hebat.
- Itu hebat. - Tiru Jae Hyung.
- Tidak.
"Tidak"
Tolong lakukan lagi.
"Dia menggunakan suara sengaunya"
Banyak orang bilang bahwa
Min Soo dan Ben seperti ayah dan putri.
Kalian baru-baru ini menempati peringkat satu dan dua tangga lagu.
Ben dan Yoon Min Soo.
Bagaimana rasanya?
Itu pasti terasa membahagiakan.
Sejujurnya,
sejak Ben menjadi peserta didik...
"Dia mengingat saat Ben menjadi peserta didik"
Dia tinggal di Incheon.
Ruang latihan terletak di Seocho-dong.
- Tapi... - Dia tinggal sangat jauh.
Bahkan saat ada badai,
dia tidak pernah melewatkan latihan.
"Ben selalu datang berlatih"
Dia berlatih setiap hari selama bertahun-tahun.
- Bertahun-tahun? - Selama bertahun-tahun,
dia berlatih.
Lalu dia mulai menyanyikan lagu-lagu tema
dan menjadi lebih dikenal.
Kali ini,
dia akhirnya merajai tangga lagu.
Dia lebih daripada penyanyi di agensimu.
- Dia seperti anggota keluarga. - Ya.
Saat aku melihat kami di tangga musik sebagai juara satu dan dua,
- Pasti kamu terharu. - aku terharu.
- Kamu bangga. - Ya.
- Apa kamu mencetak layar? - Tentu saja.
Aku mengunggahnya di Instagram.
"Aku harus mengunggahnya"
Bagaimana rasanya merajai tangga lagu?
- Bagaimana rasanya? - Pasti itu terasa luar biasa.
Sejujurnya...
Itu masih di tangga lagu.
Aku hanya berpikir, "Lagu itu berperingkat tinggi."
Rasanya tidak seperti itu laguku.
Dahulu, aku putus asa untuk mendapatkan peluang tampil.
Meskipun aku sudah memulai debut,
sungguh sulit untuk merilis lagu
dan naik panggung.
Selagi menyenangkan menjadi peringkat satu, aku lebih terharu
bahwa begitu banyak orang mendengarkan laguku.
- Itu benar. - Belakangan ini,
ada orang-orang yang menantikan lagu-laguku.
Aku begitu bersyukur untuk itu.
Sulit untuk masuk seratus besar.
- Ya. - Itu sebuah prestasi.
Itu sungguh sulit. Itu mengagumkan.
Jae Hyung, kamu di agensi yang sama dengan Seung Hwan.
Jika kalian berdua merilis lagu di waktu yang sama,
akankah kamu mengalah?
Akankah aku mengalah? Tidak.
"Akankah aku mengalah? Tidak"
Aku bercanda.
Aku tahu kamu tidak bercanda.
Aku merasakan ketulusanmu.
Apa masalahmu?
Aku mengenalnya sangat baik.
Aku tahu kamu serius dengan ucapanmu.
Seung Hwan juga tidak akan mengalah.
Aku tidak tertawa.
- Aku... - Aku tidak tertawa.
Genrenya akan berbeda. Aku menulis lagu-lagu instrumental.
Kupikir tidak akan terasa begitu baik melihatnya sukses.
Aku tidak bisa berhenti memikirkannya.
Aku akan melihat tangga lagu dan bilang,
"Bagaimana peringkat lagunya?"
Aku sungguh bisa mengalah untuknya.
Ketika laguku menduduki peringkat pertama,
dia meneleponku larut malam dan memberi selamat kepadaku.
Astaga. Dia tidak punya tata krama.
Kenapa dia menelepon pada malam hari?
Dia tidak seharusnya melakukan itu.
Seung Hwan perlu tidur dan menjaga tenggorokannya tetap sehat.
- Ayolah! - Jika tidak, tenggorokannya kering.
Aku punya pertanyaan untuk Ben dan Seung Hwan.
Saat peringkat lagumu tinggi, apa orang memperlakukanmu berbeda?
Aku tidak akan bilang orang memperlakukanku secara berbeda.
Hui Yeol
bukan tipe yang menunjukkan antusiasmenya.
- Dia begitu di belakang punggungmu. - Aku mendengar itu.
Antenna Music di dekat tempatku, jadi, aku kadang mampir.
Seung Hwan ada di sana sepanjang waktu.
Jika aku membandingkan kondisinya saat ini dengan di awal...
Ini yang aku pikirkan.
Seung Hwan dahulu biasa berjalan dengan hati-hati.
Kini, dia membuka pintu dengan penuh tenaga.
"Dia membuka pintu dengan penuh tenaga"
Yang benar saja.
"Dia pemalu di awal"
"Kekuatan seorang musisi yang sukses"
Ada perbedaan.
- Dia tidak ragu-ragu. - Dia dahulu pemalu.
"Halo." Kini, dia membuka pintu dengan kuat.
"Kalian punya pintu ini berkat aku."
Aku tidak tahu.
Dia membiarkan orang lain mengetahui kehadirannya.
- Itu dapat dimengerti. - Ya.
Feel, bagaimana itu bagimu? Bagaimana keadaanmu
di agensi?
Itu kali pertamaku masuk ke agensi yang layak.
"Mata Ben membelalak"
Itu kisah sedih.
Itu pastinya membuat kami penasaran.
"Itu kali pertamaku masuk ke agensi yang layak."
"Agensi yang layak".
- Dia sering mengalami kesulitan. - Benarkah?
Itu kali pertamaku masuk ke agensi yang layak.
Berhubung aku tidak muda,
aku tidak mencemaskan apa yang orang lain pikirkan.
- Kamu tidak mencemaskan itu. - Kamu bersikap santai.
Ya.
Kudengar
Min Soo mulai memberi Ben hadiah-hadiah yang lebih besar.
- Benarkah? - Apa aku begitu?
Dia tidak sungguh memberiku banyak hadiah.
- Dahulu seperti itu. - Aku terkejut.
Orang bilang dia suka memberi.
Siapa yang mengatakan itu?
Astaga.
Bagaimana dia berubah?
Saat aku melakukan penampilan musikal pertamaku,
dia datang sendiri untuk menemuiku.
Dia membawa rangkaian bunga.
Saat dilihat lebih dekat,
kulihat ada uang kertas kuning.
Uang kertas kuning?
Uang kertas 50 dolar.
Totalnya sekitar
- 2.000 dolar. - Astaga.
Aku begitu terkejut.
Itu terjadi setelah kamu menjadi sukses, bukan?
Ya.
Tetap saja,
- itu hadiah besar. - Benar.
Yu Hui Yeol harus belajar darinya.
Bukankah dia melakukan itu?
Pernahkah Jae Hyung membelikanmu apa pun?
"Pernahkah Jae Hyung membelikan Seung Hwan apa pun?"
Jae Hyung...
Pernahkah dia memberimu sepatu kets atau hadiah lain?
- Dia bisa melepaskan antingnya... - Dia pernah membeli makanan enak.
Aku punya kisah perbuatan baik Jae Hyung.
- Apa itu? - Saat aku membintangi drama
dengan suamiku,
aku berpapasan dengannya di restoran.
Kami berakhir duduk bersama.
Suasananya sangat menyenangkan.
Dia mendadak bermain piano.
Aku sungguh beruntung bisa melihat
penampilan piano Jae Hyung.
- Itu pasti menyenangkan. - Kamu memainkannya untuknya.
Kenapa kamu menolak bermain piano untuk kami?
Syaratnya untuk mengunjungi acara bukan bermain piano.
- Itu syaratnya. - Benarkah?
Aku bilang kepada kru produksi
untuk menyiapkan piano hanya untuk berjaga-jaga.
"Bermain dengan penuh semangat"
"Segera"
"Jae Hyung melanggar kontraknya sendiri"
"Terhanyut"
"Nantikanlah kolaborasi yang indah itu"
Terkadang, saat dia mabuk,
dia membiarkanku mendengar lagu-lagu barunya.
Itu benar.
Dia memainkan MR.
"Suara sengau"
"Dia tidak bisa membendung kegembiraannya"
Dia hebat.
Dia terdengar persis seperti Jae Hyung.
Dia melakukannya dengan serius.
Dia berpura-pura bermain piano.
"Suara sengau yang lantang"
"Suara sengau Jae Hyung tidak berubah"
- Bahkan saat dia begitu, - Kenapa kamu melakukan itu?
melodinya sangat bagus.
- Benarkah? - Ya.
Mari perkenalkan tamu berikutnya.
Lagu-lagu Korea yang hebat
meroket di tangga lagu berkat dia.
Merupakan keajaiban bahwa
lagu-lagu abadi itu mengalami masa kejayaan yang kedua.
Ini acara ragammu yang pertama, bukan?
- Benarkah? - Acara ragam murni yang pertama.
- Begitu rupanya.
Feel, aku penasaran tentangmu
karena kamu tidak pernah mengunjungi acara ragam.
Itu benar.
Apa kamu mengunjungi Happy Together
karena kamu percaya kepada Jae Hyung?
Benarkah? Kamu akan kecewa.
- Yoon Hee terkejut. - Ya.
Belum lama ini,
aku minum bersama Sae Ho dan Jae Hyung.
- Aku juga di sana. - Ya.
Jae Hyung bilang,
"Aku akan memperhatikanmu."
Kami satu ruang tunggu.
Dia bilang, "Feel, apa kabar?"
Dia bicara seolah kami sudah lama tidak bertemu.
Aku bilang, "Jae Hyung, kita bertemu pekan lalu."
"Apa?" Itu jawabannya.
- Sepertinya dia mabuk. - Jae Hyung.
Kamu seharusnya memperhatikan kesehatan mentalmu sendiri.
"Kamu seharusnya memperhatikan kesehatan mentalmu sendiri"
Aku...
- Aku pelupa. - Bagaimana bisa kamu melupakannya?
- Aku akan mengingatnya sekarang. - Sekarang?
Feel, kamu bilang
- Sae Ho memberikan nasihat. - Itu bukan nasihat.
- Dia keterlaluan. - Tunggu.
- Kamu sok hebat. - Aku tidak memberikan nasihat.
Kamu berubah dari pembolos menjadi pemberi nasihat.
Pekan ini saja, aku bertemu empat orang
yang mengeluh karena kamu menasihati mereka.
Tidak.
Feel, apa nasihat yang Sae Ho berikan?
- Berikan satu saja contohnya. - Itu bukan nasihat.
Kurasa dia mau memberikan semangat.
- Tidak ada yang bisa melukaimu? - Tidak ada.
- Melukaimu? - Ini maksudku.
Bagaimana rasanya melihat Sae Ho setelah mendengar nasihat itu?
Sebenarnya, dia terlihat seperti korban di sini.
- Dia dibenci semua orang. - Perhatikan dia.
Dia dibenci semua orang.
Dia diserang oleh semua orang.
Feel, apa dia berbeda ketika kalian bertemu di restoran itu?
Sangat berbeda.
Aku sekretaris Jae Hyung.
Aku mengikutinya.
Semua suka suara Feel.
Soyou pernah sangat memuji suaranya.
- Benarkah? - Itu ketika
dia tampil di "Superstar K". Dia sedang melakukan sesuatu.
Aku sangat suka ketika dia menyanyikan "Ice Fortress".
Ketika mendengar lagu itu, aku sangat terobsesi.
Ketika terobsesi dengan suatu lagu,
- aku selalu mendengarkannya. - Benarkah?
Itu yang kulakukan ketika terobsesi.
Kami pernah berpapasan. Kami belum berkenalan, tapi kudekati
dan bilang, "Aku penggemarmu. Lagumu sangat bagus." Lalu pergi.
Dia bahkan tidak sempat merespons.
Kubilang aku suka lagunya dan pergi karena terlalu malu.
Apa kamu mengingatnya, Feel?
Aku mengingatnya dengan jelas. Itu kali pertama
aku dipuji oleh seseorang
yang biasanya kulihat di TV.
- Benarkah? - Ya. Aku dibilang
jika dia penggemarku. Aku tidak bisa melupakannya.
Pasti senang bisa mendengarnya dari Soyou.
Kamu mau berduet dengan Soyou.
- Ya, aku mau. - Itu pasti bagus.
- Ya. - Itu mimpiku.
Duet mereka bisa dinamakan "Kim Feel Soyou".
"Feel Soyou".
- Dalam hal suara, - "Soyou Feel"?
- suaranya yang terbaik di Korea. - Benarkah?
Suaranya serak, tapi bisa mencapai nada tinggi.
- Suaranya bagus, bukan? - Suaranya sangat bagus.
Akhirnya, dia memperhatikanku.
Dia menjanjikan hal tersebut pada hari itu.
Dia mirip salah satu aktor film.
- Benar. - Dia mirip Kim Young Kwang.
Kurasa tubuhmu juga makin kekar.
- Benarkah? - Ya.
- Feel, apa itu kamu? - Dia sangat mirip Young Kwang.
- Bukankah itu Young Kwang? - Foto sebelah kiri adalah Feel.
- Mereka mirip. - Mereka sangat mirip.
Aku mirip dengannya ketika hasil fotoku bagus.
"Raut mukanya sangat cocok"
Bukankah kamu
berusaha untuk mirip dengannya di foto?
Mudah membedakan mereka berdua di foto itu.
Aku tidak tahu ada foto seperti itu.
- Kamu di foto sebelah kiri, bukan? - Ya.
"Tubuhnya proporsional seperti Kim Woo Bin"
- Tubuhnya bagus. - Dia seperti model.
Foto tersebut adalah perbandingan yang bagus.
Ini bukan hal yang buruk,
tapi aku mirip Jee Seok Jin ketika memakai kacamata.
Itu sangat ekstrem.
- Tunggu. - Itu bukan hal yang buruk.
Kamu mirip dengannya.
- Kamu mirip dengannya. - Kamu mirip dengannya.
- Aku biasanya memakai kacamata.
- Dia memiliki berbagai daya tarik. - Dia mirip Seok Jin.
Wajahku terlihat berbeda dari setiap sudut
karena wajahku asimetris.
Feel adalah pria dengan suara yang merdu.
Suara Soyou adalah contoh sempurna dari yang JYP sebut sebagai
- "setengah udara, setengah suara". - Benar.
- Itu contoh sempurna. - Kudengar Min Soo
juga sangat memuji suaramu.
- Benar. - Kenapa?
Aku suka suara yang mencolok.
Ini analoginya jika dibandingkan dengan parfum.
Suaranya seperti parfum yang membuat orang lewat menoleh.
Tipe suara seperti itu yang aku suka
dan Soyou memilikinya.
"Suara yang membuatmu selalu mendengarnya"
Suaranya sangat menarik"
- Suaranya juga sedikit serak. - Benar.
Suaranya bagus ketika menyanyi langsung,
tapi aku mau mendengarnya di ruang rekaman.
- Walaupun volumenya kecil. - Suaranya seperti harta karun.
Ya.
- Kamu berusaha untuk mengubahnya. - Kenapa kamu mau mengubahnya?
Sudah sepuluh tahun sejak aku memulai debut.
Aku melalui masa sulit.
SISTAR bubar dan aku merilis album pertamaku.
Hal itu membuatku memikirkan banyak hal.
- Sudah pasti. - Menyanyikan musik yang aku suka?
Atau menyanyikan musik yang publik suka?
Itu membingungkanku.
Banyak orang bilang suaraku 90 persen udara dan 10 persen suara.
Jika menyanyikan lagu Ben,
aku mau memberikan nada tinggi.
"Dia akan menyanyikannya seperti ini"
Aku mau menyanyikannya seperti itu, tapi orang-orang bilang
- untuk menggunakan ciri khasku. - Berikan udara di suaramu.
- Benar. - Mereka mau seperti itu.
Itu bagus. Itu memang ciri khas Soyou.
- Itu memang ciri khas Soyou. - Itu yang diinginkan mereka.
Aku menjadi bingung jika perlu mengubah caraku menyanyi.
Tapi sebagai penyanyi, memiliki ciri khas
adalah suatu berkat.
Itu memang suatu berkat.
Jadi, aku mau menunjukkan versi berbeda
selagi mempertahankan ciri khasku.
Kurasa pasti bagus jika setiap lagu dinyanyikan secara berbeda.
Tergantung lagunya.
Itu alasan aku mau menyanyikan setiap lagu secara berbeda.
Banyak yang menyadari suaraku terdengar berbeda.
Sepertinya kamu berhasil melewati masa sulit.
Kudengar kamu merilis lagu baru
- Benarkah? - musim panas ini.
- Tolong jelaskan tentang lagu itu. - Laguku
rilis pada tanggal 9 Agustus.
- Lagu seperti apa itu? - Itu lagu musim panas yang menarik.
- Kita harus mendengarnya. - Itu seperti lagu SISTAR?
- Tidak. - Tidak?
Itu sangat berbeda. Judulnya "Bangkok",
tapi tidak berhubungan dengan kota itu.
- "Diam di rumah". - Ya. Itu artinya.
Dengan siapa kamu menyanyikannya?
Aku bekerja sama dengan salah satu penyanyinya.
Namanya Francis.
Dia sering tampil di luar negeri.
Dia pernah bekerja sama
dengan penyanyi pop luar negeri.
- Aku tidak sabar. - Soyou mau bekerja sama
- dengannya. Aku berterima kasih. - Benar.
Kamu harus berterima kasih.
Aku bisa tahu bahwa Min Soo sangat peduli dengan Ben.
Apa kamu sendiri yang menemukannya?
- Benarkah? - Ya.
Kami punya peserta didik lain.
Kenalanku bilang ada wanita yang suaranya bagus.
Dia menunjukkan videonya.
Aku melihatnya menyanyikan lagu pop.
Dia menyanyikan lagu berjudul "Slow Motion".
Suaranya sangat bagus.
Jadi, aku mengundangnya dan mendengarkan suaranya.
Dia memiliki suara seperti Michael Jackson kecil.
Semasa The Jackson 5.
Ada lagu berjudul "Ben".
Kupikir suaranya mirip dengan Michael Jackson kecil.
- Dia benar. - Dia benar.
Itu alasanku memberinya nama "Ben".
"Itu alasan namanya menjadi Ben"
Nama "Ben" sangat cocok dengannya.
- Michael Jackson. - Dia seperti Michael Jackson.
Ben, apa kamu datang ke Seoul untuk kali pertama
karena Min Soo?
- Itu benar. - Dari mana asalmu?
- Incheon. - Aku dari Incheon.
Umurku 19 tahun dan bersiap untuk kuliah pada saat itu.
Aku menerima telepon
dan orang ini bilang Min Soo mau bertemu.
- Itu sangat mendadak. - Benar.
Aku tidak pernah mengikuti audisi.
Dia melihat video yang sudah lama kuunggah
- di media sosial. - Dia melihatnya.
Dia bilang Min Soo sedang mencari
vokalis untuk BeBe Mignon.
Dia mengundangku dan aku datang ke Seoul untuk kali pertama.
Kudengar kesan pertamamu terhadapnya buruk.
Aku mengikuti audisi pada saat itu.
Dia bilang punya lagu yang sempurna untukku.
Aku penasaran. Judul lagu itu adalah
"Even Though I'm Small And Not Pretty".
Itu membuatku berpikir Min Soo sangat kasar.
"Dia berpikir Min Soo kasar"
"Dia menyerang dengan fakta"
- Itu hanya judul lagu. - Pada saat itu,
- umurku masih 19 tahun. - Itu dapat dimengerti.
Dia memang kecil dan cantik.
Ketika wanita kecil dan cantik menyanyikan lagu
tentang kelebihan dirinya, itu pasti sulit diterima publik.
Dengan alasan tersebut, kuberi judul seperti itu.
Itu bukan karena dia kuanggap kecil dan jelek.
"Dia bukan mau menghinanya"
Kamu berpikir dia kejam saat pertama bertemu.
Tapi dia sudah tiga kali memperbarui kontrak bersamanya.
Itu semua karena
ucapan Min Soo ketika mabuk?
Seperti apa kisahnya?
Umurku masih 19 tahun dan baru lulus.
Aku menandatangani kontrak ketika lulus SMA.
Aku memulai debut.
Aku memulai debut hanya dalam beberapa bulan.
Aku tidak pernah mengikuti pelatihan.
Aku memulai debut tanpa ada pengalaman.
Jadi, aku kurang dalam banyak hal.
Setelah memulai debut, kami jarang mendapatkan tawaran tampil
dan sangat sulit untuk merilis album.
- Lalu? - Kami kesulitan cukup lama.
Aku menangis setiap hari dan berlatih.
Pada suatu hari, kami ada acara makan malam.
Aku berjalan bersama Min Soo.
Dia merangkulku dan mengatakan hal ini.
"Aku akan memastikan kamu menjadi sukses."
"Walaupun tidak dalam waktu cepat,
aku akan berusaha sampai berhasil."
Aku tidak bisa melupakannya.
- Kamu tidak bisa melupakannya. - Hal ini belum pernah kuceritakan.
Jadi, seberapa pun berat masalahnya selama sepuluh tahun...
Aku pernah sampai membencinya.
Tapi berkat jasanya, aku bisa melewati sepuluh tahun itu.
Itulah gambaran Min Soo.
Hal tersebut hanya bisa dikatakan dengan ketulusan.
- Benar. - Benar.
Ben memiliki banyak lagu sukses.
Ada lagu berjudul "Love, ing".
Ketika Min Soo menyanyikan lagu itu, judulnya menjadi "Wail, ing".
"Judulnya menjadi 'Wail, ing' ketika Min Soo menyanyikannya?"
Bagaimana bisa?
Aku merilis lagu berjudul "Love, ing".
Tapi itu sebenarnya diambil dari album Vibe.
Awalnya, itu bukan lagumu?
Mereka sedang bersiap untuk merilis lagu itu.
Min Soo sedang dalam perjalanan bisnis pada saat itu.
Jae Hyun dari Vibe bertanya,
"Bagaimana jika kamu mencoba menyanyikan lagu ini?"
Aku juga sedang bersiap untuk merilis album pada saat itu.
Kujawab aku mau dan menyanyikannya.
Dia bilang aku saja yang menyanyikannya.
- Awalnya, itu lagu Vibe. - Ya. Seluruh kru
bilang aku harus langsung rekaman selagi dia pergi.
"Seluruh kru agensi mendukung ide itu"
Aku mengetahuinya ketika sudah pulang.
- Lebih bagus dia menyanyikannya. - Lagu itu lebih cocok untuknya.
- Jadi, aku rela memberikannya. - Aku penasaran.
- Seperti apa perbedaannya? - Bisakah kamu menyanyikannya?
Awalnya, itu lagu Min Soo. Jika Ben tidak merekamnya,
Vibe pasti merilis lagu itu.
- Ben, nyanyikan lagu itu dahulu. - Ben yang pertama.
Kita sudah tahu versi Ben.
"'Love, ing' versi Ben"
"'Love, ing' versi Ben terdengar menyedihkan"
- Itu "Love, ing". - Itu "Love, ing".
- Ini "Wail, ing". - "Wail, ing" atau "Divorce, ing".
"'Wail, ing' atau 'Divorce, ing' versi Min Soo"
"'Love, ing' versi Min Soo"
"Dari awal, suaranya membuat kami merinding"
"Suaranya sangat bagus"
Dia menangis.
"Pada suatu hari"
Dia menangis.
"Suaranya terdengar kelam"
"Menangis"
"Seorang pria menangis tiga kali dalam hidupnya"
"Itu ketika dia baru lahir, saat negaranya runtuh"
"Dan sekarang"
Itu...
Ambil mikrofonnya.
"Suara kelam yang tidak berujung"
Ini menunjukkan keterikatannya dengan lagu tersebut.
"Dia sangat terikat dengan lagu ini"
"Lagu ini pasti mengundang tangis. Pastikan kalian mempersiapkan tisu"
Omong-omong, versi Min Soo juga bagus.
Itu pasti bagus jika Min Soo yang menyanyikannya.
Banyak orang mengatakan itu.
- Jadi, - Itu terdengar kelam.
aku mengunggah video di media sosialku.
Itu videoku saat menyanyikan lagu tersebut.
Dia sangat hebat.
Jika dia menyanyikan lagu itu, pasti banyak yang menirukannya.
Cobalah.
"Ini contoh sikap yang terlalu sensitif"
- Jangan melakukannya. - Lepaskan perasaan sedihmu.
"Hati-hati dengan orang yang menirukannya"
Banyak orang yang berusaha menirukan Min Soo.
Kenapa kamu tidak suka ketika Hyun Moo menirukanmu?
- Kamu mengatakan itu di acara lain. - Aku bukan tidak menyukainya.
Ketika kamu menirukanku,
namaku disebut dan itu hal positif.
Aku berterima kasih dan mengatakan itu hanya untuk melucu.
Sejujurnya, aku mau mengajarimu.
Cobalah.
Bagaimana caramu menirukannya?
"Hyun Moo akan berusaha menirukan cara menyanyi Min Soo"
"Seperti apa suaranya?"
"Dia seperti kehilangan lidah"
Omong-omong,
- aku mengerti alasannya. - Bukankah itu seperti orang bodoh?
Bukankah itu seperti orang bodoh?
- Itu... - Kamu terlalu berlebihan.
Aku mendengarnya seperti itu.
- Kamu harus menghukumnya. - Tunggu.
"Aku minum setiap hari"
Seharusnya seperti itu.
- Kamu... - "Aku minum setiap hari"
"Bukan seperti ini"
Tapi itu lucu.
Itu lucu.
Pengucapannya berantakan.
"Pengucapannya tidak jelas"
Bukankah dia terlalu berlebihan?
"Dia mantan penyiar"
Min Soo...
Pengucapan Min Soo bukan seperti itu.
- Omong-omong. - Aku merasa kasihan dengannya.
Seung Hwan, apa kamu menirukan Min Soo
- di konsermu? - Benarkah?
- Kita harus mendengarnya. - Ayo dengar.
Hampir 60 persen bintang tamu pria
- pernah menirukan Min Soo. - Ketika acara makan malam,
- ada 70 persen menyanyikan lagunya. - Itu suatu keharusan.
Kami para musisi harus menirukannya.
- Kami menyanyikan lagu Min Soo. - Semua pria
- menyanyikan lagu Min Soo. - Dia benar.
Ini ketika aku menggelar konser.
Banyak penyanyi yang menggelar konser pada saat itu.
Untuk berterima kasih kepada penggemar yang memilih konserku
dan bukan penyanyi lain.
Aku berpikir untuk memberikan penampilan terbaik
dan menyanyi seperti mereka.
Konsernya pasti menarik.
Aku menirukan Vibe, Park Hyo Shin,
- dan masih banyak yang lain. - Dia juga bisa menirukan Hyo Shin.
Aku tidak hebat, tapi berusaha yang terbaik.
- Beri contoh sedikit saja. - Pasti bisa karena suaranya bagus.
- Berikan mikrofonnya. - Seung Hwan berbakat.
Aku mengamati para penyanyi.
Untuk Min Soo,
sebelum mulai menyanyi,
- dia mengembuskan napas kencang. - Benar.
Lalu ada jeda antara huruf konsonan dan vokal.
Itu pengamatanku.
"Ayo lihat peniruannya dengan 'Drinking' oleh Vibe"
"Aku tidak pernah menduga akan sangat menderita"
"Setelah kehilangan dirimu"
- Seperti ini. - Ya. Dia pasti bisa.
"Aku minum setiap hari"
Seperti itu caranya menyanyi.
Itu bagus.
"Kembalilah kepadaku"
- Seperti itu. - Dia hebat.
Dia juga hebat dalam menirukan penyanyi lain.
- Itu karena dia bisa menyanyi. - Itu bagus,
tapi buka mulutmu lebih besar ketika menyanyikan "la".
- Baiklah. - Ajari dia.
Bagaimana jika kamu memberikannya les privat?
Buka mulutmu lebih besar ketika menyanyikan "la".
"'Come Back to Me' setelah les privat"
"Membuka mulutnya"
Itu dia.
Itu yang harus dia lakukan.
Dia harus membuka mulutnya lebih besar.
- Itu pengajaran yang bagus. - Terima kasih.
Bisakah kamu juga menirukan Hyo Shin?
Untuk Hyo Shin,
aku menirukan cara menyanyinya sekarang
- dan bukan ketika dahulu. - Itu cukup berbeda.
Cara menyanyinya telah berubah.
Dia menyanyikan nada tinggi dengan suara sengau.
Aku akan menirukan bagian terakhirnya.
Dia baru merilis lagu berjudul "Goodbye".
"Mereka sangat bersemangat"
"Bunyi ini bukan suatu kebetulan"
- Tunggu. - Apa?
- Suaramu mirip dengannya. - Suaramu mirip dengannya.
- Ini seperti "Hidden Singer". - Suara mereka mirip.
"Hidden Hyo Shin"
"Peniru terbaik mengejutkan semua orang"
"Pembawa acara sampai tidak bisa bicara"
"Semua panelis mendukungnya. Seperti apa peniruannya?"
Astaga.
Suaranya mirip.
"Dia menyanyi dengan suara sengau"
Suaramu sangat mirip dengannya.
"Dia seperti dirasuki oleh arwah Hyo Shin"
- Terima kasih. - Suaramu sangat mirip dengannya.
Kurasa kamu bahkan bisa menirukan Yang Hee Eun.
"Dia mencobanya dan menirukan Yang Hee Eun"
"Percobaan yang sempurna"
Terima kasih.
"Dia murid berbakat"
Bagus.
Seung Hwan sangat pandai bicara.
Yu Hui Yeol pasti sedang tertawa
dengan gusinya yang terlihat.
Feel, adakah penyanyi yang bisa kamu tirukan?
Kudengar kamu mempersiapkan untuk menirukan sekitar 12 orang .
Apa maksudmu?
"Apa dia mempersiapkan untuk menirukan 12 orang?"
- Itu tidak benar? - Atau kamu harus menirukan
cara berjalan Young Kwang.
Bisakah kamu menirukan penyanyi lain?
Dahulu,
aku bisa menirukan Kim Jin Ho
- dari SG Wannabe. - Benarkah?
"Dia yang pertama memopulerkan teknik penggembala"
"Bagaimana cara Feel menirukan teknik menyanyi ini?"
"Dia menirukan dan menerapkan teknik menyanyi Jin Ho"
Seperti itu.
- Kamu mirip dengannya. - Kamu mirip dengannya.
Bukankah itu seperti diputar dari komputer kuno?
Cobalah lagi.
"Dia melakukannya lagi"
Itu bagus.
- Aku bisa melakukan ini. - Suaramu mirip dengannya.
Aku juga bisa menirukan Ha Dong Qn.
Aku akan menyanyikan bagian pembuka "Stroke".
Itu sangat populer.
"Suara seraknya adalah bagian yang terbaik"
"Menyanyi"
Seperti itu. Aku juga dahulu melakukannya.
Bisakah aku berhenti sekarang?
"Pertunjukan pertama bakat Feel di acara ragam"
Bagus sekali.
"Singkat tapi berkesan"
"Pada saat itu"
Ada apa?
Apa yang kamu lakukan?
- Apa yang terjadi? - Astaga.
Pasti lebih lucu jika dia sampai terbalik.
Apa yang kamu lakukan?
Setelah Noh Joo Hyun, dia orang kedua yang terbalik.
Itu caranya agar disorot kamera.
Itu "Zona Noh Joo Hyun".
"Ada sejarah menyedihkan dengan kursi itu"
"Ini disebut Zona Noh Joo Hyun"
"Ini takdir yang tidak bisa dihindari"
Dia mengatakan kepadaku hari ini
bahwa mau membantu penyanyi juniornya menonjol.
Tapi dia berusaha untuk menonjol sendiri.
Dia tidak peduli dengan yang lain.
Maafkan aku.
- Benar. - Apa yang salah denganku?
Kamu tidak cocok untuk memperhatikan orang lain.
- Aku harus berusaha lebih keras. - Perhatikan dirimu sendiri.
Maafkan aku.
Jae Hyung.
Penyanyi berpengalaman di sekitarmu seperti Hui Yeol atau Min Soo
sibuk membantu penyanyi muda untuk berkembang.
Apa kamu tertarik bekerja sama dengan penyanyi muda?
- Aku tidak tertarik. - Tidak?
Aku bisa mengetahuinya.
Aku akan jujur.
"Bagaimana bisa aku melakukan hal yang berat itu?"
Itu yang kupikirkan.
Min Soo sedang melalui hal itu.
- Itu sangat berat. - Itu berat.
Aku hanya mau menjadi penyanyi yang diwakili oleh agensi.
Hui Yeol memikirkan
strategi dan hal yang harus dilakukan para penyanyi.
Aku hanya memberikan dukungan.
Aku melihat perkembangan mereka.
Aku memberikan perhatian. Aku lebih memilih seperti itu.
Dia hanya mau dirinya sendiri yang menjadi penyanyi lebih baik.
- Dia masih belum puas. - Kamu tadi melihatnya.
Dia sebenarnya mengajar
banyak penyanyi muda.
Benar.
Murid-muridnya sekarang
bekerja di industri musik
sebagai penulis dan pengaransemen lagu.
Aku mengajari mereka ketika masih bekerja
sebagai pengajar.
Ketika masih membuat musik untuk film,
aku memiliki beberapa asisten.
Sekarang, mereka menulis lagu untuk penyanyi grup.
Tidak dapat disangkal bahwa dia musisi hebat.
- Dia hebat. - Tentu saja.
Ben, kenapa kamu hampir mati kedinginan karena dia?
Bagaimana bisa?
Belum lama ini,
kami syuting "Immortal Songs".
Udaranya sangat dingin.
Studio itu sangat dingin.
Udaranya sangat dingin sampai kepalaku sakit.
Aku mau meminta
- Pendingin udaranya dimatikan. - mereka mematikannya.
Itu bisa membuatmu sulit menyanyi.
- Itu alasan utamanya. - Tentu saja.
Aku bisa merasakan tenggorokanku menutup.
Jadi, aku mencari orang untuk berbagi masalahku ini.
"Pada saat itu"
Lalu aku melihat Jae Hyung memakai wol angora.
"Jae Hyung memakai wol angora"
Tunggu. Ketika musim panas?
Ini baru terjadi beberapa hari lalu.
Kenapa kamu memakai wol angora ketika musim panas?
Bahkan dengan sandalnya,
- ada potongan bulu. - Ya, benar.
Dia memakai sweter dan kaus kaki bulu.
- Ya, bulu. - Itu yang dia pakai.
Dia terlihat menarik, tapi...
Itu hanya agar dia bisa terlihat menarik.
Dia tidak peduli jika perbuatannya
dapat merusak tenggorokan penyanyi lain.
- Mereka bisa demam. - Benar.
Aku kebetulan memakainya
pada hari itu.
Jadi, aku minta maaf
karena telah menyusahkan penyanyi lain.
- Wol Angora ketika musim panas? - Aku minta maaf.
- Astaga. - Omong-omong,
pendingin udara dimatikan setelah acara itu selesai.
Apa gunanya dimatikan setelah acara itu selesai?
"Dia minta maaf telah memakai busana berbulu"
Seung Hwan, bukankah kamu pernah bekerja sama dengan IU?
Bekerja sama dengan IU adalah mimpi
hampir semua penyanyi di Korea.
Apa kalian masih berhubungan?
Hanya melalui orang lain.
Aku bahkan tidak tahu nomor teleponnya.
Walaupun ketika bekerja sama,
aku tidak pernah melihatnya.
- Benarkah? - Dia terlalu sibuk
- dengan turnya. - Begitu rupanya.
Dia menulis lirik untuk laguku "The Snowman".
Aku tahu dia sibuk, tapi aku meminta
agar liriknya diselesaikan pada hari tertentu.
Dia menyerahkannya sebelum tenggat waktu.
Walaupun tidak pernah bekerja sama secara langsung,
aku menyanyi sebaik mungkin karena bisa merasakan ketulusannya.
"Dia bahkan mempromosikan lagu itu dengan menyanyikannya sendiri"
Belum lama ini,
Hui Yeol mengirim pesan teks yang isinya seperti ini.
IU mengirim pesan teks ke Hui Yeol untuk menanyakan kabarnya
dan juga bilang jika menyukai
laguku "The Snowman".
Hui Yeol menyampaikan pesan itu
karena IU mau aku mengetahuinya.
Aku sangat berterima kasih.
Feel, namamu mendadak populer
karena tampil di "Superstar K".
Kudengar kamu telah melewati banyak rintangan.
- Benar, banyak. - Bukankah kamu juga
merilis sebuah album yang tidak sukses?
Sebelum tampil di "Superstar K", aku merilis sebuah album
pada tahun 2011.
Benarkah?
Tapi album itu tidak sukses.
Aku tidak punya panggung untuk tampil.
Tidak ada panggung untuk menyanyikan laguku
dan tidak suka membuat keluargaku cemas.
Aku memilih jalan ini karena menginginkannya,
tapi tidak bisa menyanyikan laguku.
Walaupun merilis sebuah album pada tahun 2011,
aku tidak bisa menyanyikannya di suatu acara
atau bahkan panggung kecil.
Apa kisah tentang toko barang bekas ini?
Aku sangat putus asa
sampai pernah berhenti bermusik.
Paman temanku mengelola toko barang bekas.
Jadi, aku bekerja paruh waktu
menghancurkan mesin penjual otomatis yang dibuang.
- Kamu membongkarnya? - Ya.
Aku menyisihkan bagian yang bisa didaur ulang.
Berapa penghasilanmu dalam sehari?
Dia memberikan puluhan dolar dan aku terkadang menemukan
uang yang masih ada di dalamnya.
Aku mengambilnya.
- Itu bonus. - Itu mungkin saja.
Itu kejutan yang menyenangkan.
- Kamu mendapatkan uang tip. - Aku mengumpulkannya
dan dipakai ke sauna
untuk membersihkan minyak dan kotoran dari kukuku.
Kamu mengalami masa sulit.
Jae Hyung, kudengar kamu
bertemu orang yang mirip denganmu di "Immortal Songs".
- Ya. - Benarkah?
Siapa itu?
Astaga.
"Komedian Lee Bong Won"
Semua pasti percaya jika mereka bersaudara.
Andai saja dia memakai kacamata yang berbingkai tebal sepertimu.
Dia kemudian memakai kacamata seperti itu.
Aku sangat gugup
karena itu pengalaman pertamaku bertemu dengannya.
Dia cukup karismatik jika dilihat langsung.
- Benar. - Tentu saja.
- Dia tampan. - Benar.
Tubuhnya cukup besar.
Aku senang bisa bertemu dengannya.
Itu seperti reuni dua saudara.
Benar.
Astaga.
- Soyou juga? - Aku pernah melihat ini.
- Ada juga yang mirip denganmu. - Chun Myung Hoon.
Ya, aku pernah melihat yang ini bersama Chun Myung Hoon.
Astaga.
Kupikir itu sulap!
Mereka makin mirip jika dilihat seperti itu.
Semua orang pasti setuju.
Itu membuatku pusing.
Aku dan Myung Hon memiliki bibir yang mirip.
- Bibir? - Bibir kami kecil.
- Kamu benar. Lihatlah. - Bibirnya dan Myung Hoon?
- Astaga. - Kalian memang mirip.
Wajahku sedikit bengkak pada hari itu
dan sering menyipitkan mata karena sinar matahari.
Itu dikenal
sebagai salah satu foto yang dilarang di situs penggemarku.
Aku terkadang membaca komentar seperti ini,
"Myung Hoon, apa yang kamu lakukan di sini?"
Itu sangat menarik.
Begitu rupanya.
Pengalaman kita sama.
- Itu sangat lucu. - Maksudku.
- Kamu menanggapinya dengan dingin. - Ketika Myung Hoon
merilis album NRG belum lama ini,
kami berfoto dan mengunggahnya di internet.
Ben, kamu dikenal sebagai orang yang mirip Kyun Mi Ri.
- Benar! - Mereka mirip.
Aku juga pernah melihatnya!
"Mereka terlihat seperti ibu dan putrinya"
- Wajah kalian mirip. - Aku juga berpikir demikian.
Selera pakaian kalian juga sama.
Aku merasa seperti menonton drama TV akhir pekan.
Aku sudah lama tidak berponi.
Kamu terlihat sangat mirip dengannya hari ini.
Terima kasih. Aku mencintaimu, Mi Ri.
Dibandingkan Lee Yu Bi, kamu yang lebih mirip dengannya.
Ben lebih mirip putri Mi Ri.
- Benarkah? - Kalian memang mirip.
Terima kasih.
Banyak yang mirip dengan bintang tamu hari ini.
Seung Hwan dikenal sebagai Park Bo Gum dari Antenna Music.
- Astaga. - Tapi sebenarnya
kamu lebih mirip Yu Hui Yeol.
Bukankah mereka sangat berbeda?
Aku sudah
menjelaskan berulang kali mengenai julukan itu,
tapi kami saling memberi julukan untuk merasa lebih baik.
Hal dari diriku yang paling mirip dengan Hui Yeol
adalah tubuh.
- Benar. - Ukuran tubuh kami sama.
- Benarkah? - Benarkah?
Kami mengatakan
bahwa kami menjaga tubuh seperti anggota girl group.
Luar biasa.
Di Antenna Music, kami dilarang menjadi gemuk.
Benarkah?
Sebagai informasi, Antenna Music memiliki
banyak sekali peraturan dan regulasi.
Benar. Kami perusahaan yang ketat.
- Aku berusaha keras tetap bugar. - Tentu saja.
- Aku tahu. - Ini figur khas artis Antenna.
Seung Hwan baru menyebut figurnya sekarang,
tapi Feel sebenarnya dikenal karena perutnya yang kekar.
Benarkah?
"Kim Feel yang bersuara lembut memiliki sisi yang berbeda"
- Apa? - Kapan ini?
"Tubuh yang bugar"
Tidak mungkin.
Mengagumkan.
Kapan kamu berolahraga seperti ini?
Itu saat aku mengikuti audisi.
- Begitu rupanya. - Dengan acara seperti ini,
menunjukkan perubahan yang drastis
dalam beberapa bulan sepertinya menjadi kunci sukses.
Banyak kontestan berolahraga
dan aku bahkan
banyak mendapat suntikan dari seorang ahli bedah plastik.
"Tiba-tiba dia mengaku bahwa dia sering disuntik ahli bedah plastik"
Benarkah?
Kamu mengatakan itu dengan sangat wajar
hingga aku pikir itu sesuatu yang sudah kita ketahui.
- Tetap saja... - Akhirnya kini bisa aku katakan.
Apa kamu disuntik Botox?
- Botox dan filler... - Dan filler?
Kamu tidak terlihat membutuhkan itu semua.
Aku terlihat seperti ini karena menerima suntikan itu.
Suntikan Botox tidak bisa bertahan selama itu.
Tapi kudengar filler bisa bertahan.
- Benar. - Di mana kamu disuntik?
Di hidung atau keningku.
Jujur aku tidak bisa ingat
karena aku menerima begitu banyak suntikan.
- Astaga. - Kamu menerima sebanyak itu?
Untuk kali pertama dan mungkin yang terakhir dalam hidupku,
aku menerima begitu banyak suntikan di wajah.
Apa kamu puas dengan hasilnya?
Awalnya, aku merasa pusing.
- Juga sakit. - Aku juga merasa linglung.
Setelah beberapa lama, ketika aku mulai melihat hasilnya,
akhirnya aku sadar kenapa orang menyuntikkan ini.
- Ini... - Aku mengerti.
Aku juga sadar ini juga bisa semenakutkan apa.
Itulah yang aku pikirkan.
Soyou, kamu sering berolahraga, bukan?
Tapi aku dengar diet juga telah membawa masalah bagimu.
Banyak. Untuk lagu "So Cool",
beratku turun sekitar 8 kg dalam sebulan,
dan itu merupakan program dietku yang terberat.
- Karena... - Sampai 8 kg dalam sebulan?
Ketika itu berat awalku 56 kg.
Aku tidak kegemukan atau apa pun karena tinggiku 168 cm.
- Benar. - Tentu saja.
Tapi aku harus mengurangi 8 kg.
- Keseharianku... - Mengurangi 8 kg dari 56 kg?
- Ya, 8 kg dari 56 kg. - Itu pasti tidak mudah.
Ini rutinitasku sejak aku bangun tidur.
Aku ikut kelas yoga panas pukul 5.30 pagi.
- Pukul 5.30 pagi? - Aku sudah merasa panas.
Pusat kebugaran di gedung yang sama menawarkan kelas yoga panas.
"Yoga panas selama sekitar satu setengah jam"
Aku berolahraga selama sekitar satu hingga satu setengah jam.
Lalu aku lakukan angkat beban selama satu jam
kemudian latihan kardio selama satu jam lagi.
Lalu aku kembali ke rumah
dan melatih nyanyian dan tarianku.
Di sore hari,
aku lakukan masing-masing satu jam latihan beban dan kardio.
Inilah jadwalku selama sebulan penuh.
- Aku pasti sudah menyerah. - Di saat yang sama,
aku juga mengurangi karbohidrat dan garam.
Tapi itu lezat.
Aku hanya makan protein.
Sebelum sesi foto,
aku makan empat telur puyuh rebus
tanpa kuningnya.
- Astaga. - Apa?
Apa yang bisa diambil dari telur burung puyuh?
- Itu dan - Jadi hanya putih telurnya?
susu skim.
Itu sangat berat.
Beberapa saat berlalu
dan aku sedang melatih otot perut.
Aku berbaring saat tiba-tiba aku mulai menangis
karena sangat ingin makan kaki ayam.
Aku juga hampir menangis.
Pelatihku bertanya kenapa aku menangis
dan aku bilang karena ingin makan kaki ayam.
Pelatihku mengizinkanku untuk memakannya.
"Silakan kamu makan, Soyou."
Pelatihmu pasti merasa sangat tidak enak
hingga dia mengatakan itu.
Aku tidak bisa karena itu semua akan sia-sia!
- Benar. - Aku tidur sambil mengidamkannya
dan menelepon 13 restoran kaki ayam pada pukul 7 pagi keesokan harinya
untuk menemukan tempat yang buka seharian penuh.
Aku berencana untuk memakannya lalu berolahraga setelahnya.
Jadi aku memakannya.
Jujur aku mengira ada cacing rambut di dalam tubuhku.
Aku telah melakukan diet rendah garam, jadi...
Apa ada reaksi langsung?
Bahkan tanganku mulai menggembung.
Seharian aku minum air.
Begitulah aku tahu bahwa tidak sehat
menghilangkan garam sepenuhnya dari makananmu.
Ya, kamu butuh mengonsumsinya dalam jumlah tertentu.
Hari ini kita sudah berbincang dengan keenam artis ini
dan aku yakin bahwa ini adalah daftar
yang bahkan membuat iri "Yu Hui Yeol's Sketchbook".
Akan tidak adil jika tidak mendengar mereka tampil,
jadi kita akan mulai dengan Seung Hwan.
"Bagian 2 akan segera dilanjutkan"
Hari ini kita sudah berbincang dengan keenam artis ini
dan aku yakin bahwa ini adalah daftar
yang bahkan membuat iri "Yu Hui Yeol's Sketchbook".
Akan tidak adil jika tidak mendengar mereka tampil,
jadi kita akan mulai dengan Seung Hwan.
"Pertama Jung Seung Hwan, ikon baru balada"
Lagu apa yang akan kamu nyanyikan untuk kami?
"Gathering My Tears" yang ditulis oleh Jae Hyung.
- Benarkah? - Kamu menulis lagu itu?
Dia seorang penulis lagu.
- Lagu yang dinyanyikan Seo Ji Won? - Benar.
Aku dengar lagu itu memiliki makna khusus.
Asal kalian tahu, Jae Hyung adalah penulis banyak mahakarya.
- Kamu juga tulis lagu untuk BASIS. - Benar.
Itu benar.
Aku dengar lagu ini memiliki makna khusus bagimu.
Setelah rilis album pertama BASIS,
aku diminta untuk menulis lagu untuk orang lain.
Ini lagu pertama yang kutulis untuk artis lain.
Itu sebuah mahakarya yang juga sangat aku suka.
- Benar. - Bahkan jika didengar sekarang...
- Tidak terdengar kuno. - Itu juga membuatmu tersedak.
Itu lagu yang biasanya aku nyanyikan sebagai lagu terakhir di konser.
"Dia menyanyikannya untuk menutup konser"
Ketika aku menyanyikan ini sendiri,
aku jadi terkenang pada hari
pertama aku bertemu Ji Won di studio untuk latihan.
Hanya ada sebuah piano kecil dan sofa,
sehingga suasana hati yang sudah dipersiapkan...
- Pasti terasa seperti baru kemarin. - Benar.
"Dia masih mengingatnya seolah baru terjadi kemarin"
Jadi inilah cover lagu "Gathering My Tears" oleh Seung Hwan.
Silakan beri tepuk tangan.
"'Gathering My Tears' oleh Jung Seung Hwan"
"Lagu Seo Ji Won"
"Yang memuncaki tangga lagu setelah dia meninggal"
Silakan bergabung.
"Cintaku, aku akan menunggu"
"Mengumpulkan air mata"
"Di malam yang sendu ini"
"Kami harap lagu ini bisa tersampaikan hingga ke atas"
"Sebuah penampilan sempurna dari murid dan gurunya"
- Itu cocok dengan suara Seung Hwan. - Terima kasih.
Terima kasih untuk itu.
Tiba-tiba kami bisa mengingat dan memikirkan tentang
- Seo Ji Won. - Benar sekali.
Kita bahkan tidak pernah melatih ini sebelumnya.
- Itu tadi hebat. - Benar.
- Aku suka sekali. - Aku merasa sangat cemas.
- Piano Jae Hyung... - Itu tadi mengagumkan.
Itu lagu yang menakjubkan.
Kurasa itu salah satu lagu terbaiknya.
Aku tahu bahwa aku penulis lagu yang baik.
Kalian mungkin tidak mendengar ini,
tapi kini Min Soo mengharmonikan lagu untuk Seung Hwan.
"Harmonisasi Min Soo yang mencengangkan"
- Benarkah? - Ya.
Itu membuatku terkejut.
"Dia tambahkan jiwa pada perasaan Seung Hwan"
Kini saatnya untuk mendengar lagu dari Ben.
"Berikutnya Ben yang akan menyanyi"
Lagu apa yang sudah kamu siapkan untuk kami?
Aku pernah menyanyikan lagu tema untuk "Oh Hae Young Again",
dan itu merupakan lagu pertamaku di puncak tangga lagu.
Maksudku tangga lagu tema.
Tapi tidak lama setelahnya,
"If It Is You" dari Seung Hwan menguasai tangga lagu
dan mengambil posisi puncak dariku.
- Astaga! - Lagu itu menguasai tangga lagu?
Tapi lagu itu sangat bagus,
jadi aku ingin mengambil itu darinya.
Apa kamu akan menyanyikan "If It Is You"?
- Sekarang aku bersemangat. - Aku juga.
Lagu itu sangat hebat hingga aku ingin menyanyikannya.
Itu hebat.
- Aku mau dengar dia menyanyikannya. - Hari ini aku tidak bersiap,
jadi mungkin aku harus tambahkan sedikit harmoni.
Silakan!
- Itu pasti hebat. - Kamu bisa menyanyi bersamanya?
- Aku akan bergabung di refrein. - Baiklah.
Mari kita dengar Min Soo dan Ben.
"'If It Is You' oleh Ben dan Yoon Min Soo"
"Apa yang akan kamu lakukan jika itu kamu?"
"Versi peniruan sama bagus dengan aslinya"
Itu tadi mengesankan.
Sama sekali tidak seperti laguku.
Dan dengan harmoni Min Soo...
Dia meraung sedikit saja.
Daftar hari ini adalah salah satu
yang bahkan membuat iri "Yu Hui Yeol's Sketchbook".
Ya, tentu saja.
Selamat datang di "Kartu Petunjuk Yu Jae Seok".
Sekarang kita ada di kartu petunjuk halaman berapa?
- Sekarang kita di halaman 44. - Astaga.
Berarti sudah hampir selesai.
Ayo kita lanjutkan dan maju ke lagu berikutnya.
Berikutnya kita akan dengar lagu dari Kim Feel.
Apa yang akan kamu nyanyikan untuk kami?
Aku persiapkan lagu dari Vibe yang merupakan grup Min Soo.
"While Looking at the Picture".
- Itu salah satu lagu favoritku! - Itu lagu yang bagus.
"Vokalis utama album kedua Vibe yang sangat disukai para pria"
Kenapa kamu pilih lagu ini?
Ketika pertama lagu ini keluar, aku sering menyanyikannya.
Saat itu aku masih SMA dan aku menyanyi di banyak panggung.
Lagu ini.
Aku dan beberapa teman bergabung bersama
membentuk sebuah grup vokal.
Jadi kamu tampil di jalan?
- Benar. - Ayo kita dengar.
Kalau begitu mari kita dengarkan Kim Feel.
"'While Looking at the Picture' oleh Kim Feel"
"Warna suaranya yang khas mencuri hati para wanita"
"Harmoni yang sempurna"
"Sambil memandangi foto"
"Kim Feel melakukan apa yang paling bisa dia lakukan!"
- Aku hampir menangis. - Benar.
Itu tadi mengagumkan.
Lagu ini untuk semua pria.
Dia baru saja mematahkan hatiku dengan lagu ini.
"Penyanyi yang Menyayat Hati, Kim Feel"
Lagu itu menyakiti hatinya.
Aku bisa lihat dia penyanyi bagus saat dia nyanyikan bait pertama.
- Kamu nyanyikan dengan santai. - Sama sekali tidak.
Aku terkejut melihat caramu meletakkan tangan di belakang.
Seolah lagu itu terlalu mudah untuk kamu nyanyikan.
Kami pasti menyanyikannya dengan kedua tangan memegang mikrofon.
Aku gugup karena Min Soo ada di sini.
Aku tidak tahu harus bagaimana.
Siapa yang kamu tirukan?
Bagaimana caramu melakukannya?
Sambil memandangi foto
"Mikrofonnya menghilang"
Kim Yon Ja menyanyi seperti itu.
- Kamu Yon Ja atau apa? - Itu tadi lucu.
- Suaranya luar biasa. - Benar.
Dia seorang penyanyi dengan banyak potensi.
- Bisa kamu menyanyi lagi? - Maukah kamu menyanyi sekali lagi?
Bisakah kamu menyanyikan lagu "Youth"?
Aku suka "Youth".
- "Youth"? - Sudah lama sekali.
"Suatu hari, itu akan meninggalkanku"
- Dia hebat. - Itu tadi membuat sedih.
- Itu tadi mengagumkan. - Benar.
- Astaga. - Bagaimana dia bisa seperti itu?
- Itu tadi membuat sedih. - Suaranya memang luar biasa.
Mari kita lihat penampilan terakhir. Soyou akan menyanyi untuk kita.
"Soyou akan menyanyikan lagu terakhir"
Bagaimana kamu akan menghibur telinga kami?
Lagu ini dinyanyikan oleh Shin Yong Jae.
Tapi Min Soo yang menggubahnya. Judulnya "My Angel".
- Aku tahu lagu itu. - Lagu ini mengagumkan.
Lagu 4MEN?
Mari kita beri tepuk tangan untuknya.
Apa Min Soo akan memainkan piano untuk kita?
Benarkah?
- Sepertinya dia sangat bersemangat. - Benar.
- Begitu saja? - Hari ini dia sangat aktif.
"'My Angel' adalah lagu yang digubah untuk merayakan kelahiran putranya"
Selamat malam.
- Itu hebat. - Itu tadi mengagumkan.
Kedengarannya seperti lagu tema untuk film Disney.
- Benar. - Ya, itu tadi mengagumkan.
Lagunya sangat bagus.
Rasanya seperti Natal di bulan Agustus.
- Benar. - Aku tahu.
Soyou, kamu sungguh berbeda
ketika menyanyikan lagu balada dan lagu menari.
Kamu melihat ke kamera dengan cara yang berbeda di panggung.
- Benar. - Bagaimana caramu melihatnya?
Bisa tunjukkan perbedaannya?
Ketika aku menyanyikan lagu menari,
aku melihat ke sudut yang berbeda.
Aku melihat ke setiap kamera.
- Kamerawan pasti menyukainya. - Aku bahkan mengikuti
kamera Jimmy Jib ketika menyanyikan lagu menari.
Anggap saja kamera bergerak ke arah ini.
"Dari perspektif kamera Jimmy Jib"
- Aku ikuti kamera seperti ini. - Astaga.
- Itu mengagumkan. - Tapi ketika menyanyi lagu balada,
aku sama sekali tidak melihat ke kamera Jimmy Jib.
Aku tidak bisa melihat ke arahnya.
Kamera merekam keseluruhan penampilan.
Aku justru menutup mata dan bukan melihat
ke arah kamera.
Kamerawan merekam keseluruhan penampilan.
- Jadi aku akan angkat wajahku. - Begitu caramu melakukannya.
- Benar. - Itu mengesankan.
Ketika aku mendapat petunjuk dari sutradara...
"Begini cara dia melihatnya"
"Ketika kamera bergerak ke arah yang berbeda"
"Itu tadi halus"
- Kini aku tahu maksudnya. - Jadi para penyanyi melakukan ini.
"Dia menyanyi tanpa jeda"
"Dia akan berusaha keras untuk terlihat lugu dan polos"
- Begitu cara dia melakukannya. - Dia hebat.
Jadi begitu cara para penyanyi melakukannya.
Itu petunjuk yang bagus.
Sedang aku akan menyanyi dengan mata selalu tertutup.
Aku memandang ke bawah jika kamera mulai merekam dari arah sini.
Aku akan mencari sudut yang membuatku terlihat cantik.
"Dia mencari sudut sempurna yang membuatnya terlihat cantik"
"Aku terlihat cantik dari sudut ini"
Astaga.
Sedangkan aku hanya akan melihat ke satu arah.
Min Soo, kamu hanya melihat ke lantai.
- Benar. Kamu hanya melihat lantai. - Seperti ini.
Aku menutup mata. Melihat ke atas dan ke bawah.
Aku juga menghentakkan kakiku.
Kami buat kamerawan melihat ke arah kami.
- Kamu buat mereka mendatangimu. - Benar.
- Itu tadi sangat halus. - Ya, benar.
- Itu tadi halus. - Dia hebat.
Ini segmen terakhir. Ini segmen khas kami.
- Kami akan hapus masa lalu kelam. - Benar.
Bora sudah pernah ke sini sebelumnya.
Dia berbagi video dirinya jatuh di atas panggung.
Kamu juga pernah jatuh di atas panggung.
- Benar. - Kamu jatuh begitu saja.
Aku tidak jatuh seperti dia.
Itu terjadi di atas panggung.
Tapi orang berpikir aku berada di gelanggang es.
- Mari kita lihat. - Itu bisa saja berbahaya.
"Ketika tampil"
"Soyou hampir terjatuh"
Bora menahanmu.
Semua menahanku.
Apa saat itu licin?
- Kelihatannya sedang turun hujan. - Astaga.
- Apa yang terjadi? - Biar kuberi tahu.
"Licin"
Apa yang terjadi?
Astaga, apa yang terjadi?
- Apa karena sepatunya? - Apa karena sepatunya?
- Apa ada air? - Bukan itu.
- Saat itu hujan atau semacamnya? - Apa yang terjadi?
Apa kamu ada di gelanggang es?
Itu bisa berbahaya untuk semua penari.
Apa ada semacam busa di lantai?
Tidak, biar kuberi tahu.
- Apa itu? - Sebenarnya, ada tiang api.
Angin bertiup ke arah kami.
- Jadi lantainya penuh minyak. - Itu minyak.
Kami menari di atas lantai yang penuh minyak.
Astaga.
Ketika pertama aku terpeleset,
aku merasa itu lucu. Tapi itu terjadi terus.
- Kamu jadi takut. - Aku jadi takut.
Aku mengenakan rok. Ada banyak orang di depanku.
Juga ada banyak wartawan.
Aku mulai panik.
- Aku memakai sesuatu di baliknya. - Tapi tetap saja
aku tidak fokus pada penampilanku.
Ketika aku terpeleset untuk kali terakhir,
punggungku sakit.
- Astaga. - Kamu juga pakai sepatu hak tinggi.
Aku minta maaf kepada penonton dan meninggalkan tempat itu.
Tapi aku sangat terkejut.
Orang-orang masih bersorak untukku dan aku menangis.
- Kamu pasti sangat terkejut. - Setelah itu aku tampil lagi.
Min Soo minta kita untuk menghapus masa lalu kelamnya juga.
Kamu terhuyung karena nada tinggi dari lagu itu.
Aku sedang di acara "Immortal Songs".
- Benarkah? - Aku tahu yang dia maksud.
- Bisa kita lihat? - Baiklah.
- Itu saat kamu bawakan lagu "Fate". - Benar.
"Min Soo dan Yong Jae menyanyikan lagu 'Fate' dari Lee Sun"
"Suara yang memikat"
"Menyanyikan nada tinggi dengan seluruh kemampuannya"
"Terhuyung"
Astaga.
- Apa kamu merasa pusing? - Apa lantainya juga berminyak?
Aku merasa pusing selama sekitar 0,2 detik.
- Untuk waktu yang sebentar. - Kamu merasa pusing?
- Aku tidak sadarkan diri. - Apa kamu kehabisan napas?
Aku ikut acara "Immortal Songs" untuk kali pertama.
- Aku merasa gugup. - Kamu merasa gugup.
- Aku merasa harus tampil bagus. - Benar.
Jadi aku tampilkan dengan sedikit berlebihan.
Aku juga berusaha bernapas lebih keras.
Sebenarnya aku merasa sangat malu sebagai penyanyi profesional.
Ben mentertawakan kisahmu.
Kamu tahu kamu berlebihan, bukan?
Ketika itu aku sangat bersemangat.
- Aku tahu. - Kamu kehabisan napas.
Aku tampil bersama Yong Jae.
Jadi kami ingin menunjukkan kebolehan kami kepada semua.
Kami ingin tunjukkan apa itu jiwa Korea.
Jiwa Korea.
Aku seperti...
Aku mengerahkan segenap energiku dari kepala hingga ujung kaki.
- Astaga. - Itu mengagumkan.
Aku mengerahkan segenap energiku hingga sedikit berlebihan.
Sebenarnya itu sangat memalukan.
Seharusnya aku mengendalikan diri.
Aku berintrospeksi ketika melihat video ini.
Jadi lantainya sama sekali tidak licin.
Sama sekali tidak licin.
Aku hanya tidak sadarkan diri sejenak.
Apa kamu menang?
- Aku tidak menang. - Astaga.
Orang-orang suka penampilan kami. Tapi kami tidak menang.
Kami menggunakan tenggorokan ketika menyanyi.
- Sehingga tenggorokan kami serak. - Kami lukai tenggorokan sendiri.
Seharusnya aku tidak tertawa pada cerita seperti ini.
- Kenapa? - Kamu bisa pahami kami?
Aku menggunakan suara kepala.
"Aku gunakan suara kepala untuk menyanyi"
Jadi aku tidak bisa pahami yang Min Soo rasakan.
- Dia sangat lucu. - Menyanyi dengan suara aslimu.
Kupikir kamu juga menggunakan tenggorokan ketika menyanyi.
Bukankah kamu menggunakan hidung?
Tidak.
- Apa perbedaannya? - Aku sama sekali tidak bisa pahami.
Kamu juga menyanyi dengan hidung.
Tidak, aku menggunakan suara kepala.
Aku ingat cerita ini.
Kami tampil di acara agensi kami.
Kami tampil bersama semua artis dari perusahaan kami.
Aku sudah siap untuk menyanyi.
Jae Hyung mungkin berpikir
dia juga harus bersiap untuk menyanyi.
Itu yang dilakukan semua orang.
Benar. Aku sedang bersiap di sebelahnya.
Sambil memeriksa mikrofon, dia bilang, "Berfungsi."
"Ini berfungsi."
"Dia hanya perlu memeriksa mikrofon"
Semua orang mulai
tertawa karena apa yang dia lakukan.
Kurasa aku bisa bersaing melawannya.
- Sungguh. Aku bisa lebih baik. - Hei.
- Aku sungguh-sungguh.
- Beraninya kamu! - Ayo kita menyanyi bersama.
Ayo kita periksa.
"Beraninya kamu!"
Bagaimana caramu bersiap, Feel?
Aku melakukan yang penyanyi lain lakukan.
Aku coba menyanyikan nada tinggi sambil melakukan ini.
Aku bersiap seperti ini.
- Ini nada yang aku gunakan. - Dia coba gunakan nadanya sendiri.
- Apa yang dia lakukan? - Aku juga melakukan itu.
Kamu bisa bersiap seperti ini.
Tapi bagiku, aku melakukan ini.
Aku coba menyanyikan nada yang biasa aku gunakan.
- Aku bersiap dengan nada-nada ini. - Benar.
Jae Hyung, ekspresimu sama dengan kami.
Kamu terlihat kagum.
Kita memiliki ekspresi yang berbeda.
Aku tahu semuanya ketika mendengarkan dia.
Kamu bahkan tidak tahu apa maksudnya.
Kamu tahu maksudnya ketika dia bilang, "Work on"?
- Tentu saja. - Apa maksudnya?
Maksudnya dia melatih nadanya sendiri.
Untukku, batasanku seperti ini.
"Nada paten Hyun Moo"
Kenapa kamu menggoyangkan tubuh ketika menyanyi?
Kenapa kamu melakukan itu? Untuk apa ini?
- Ini pemanasan. - Kenapa kamu melakukan itu?
Ini konyol.
- Begitulah caranya menyanyi. - Kenapa kamu melakukan itu?
Kenapa kamu melakukan itu?
Ben, aku dengar kamu membersihkan hidung
sebelum naik ke panggung.
Ketika aku menyanyi di panggung,
terkadang aku angkat daguku.
Agar aku terlihat lebih tinggi, banyak kamerawan merekamku
dari bawah.
- Mereka perhatian. - Mereka perhatian.
Para penggemarku bilang aku menyanyi dengan lubang hidung
karena mereka
- terlalu terlihat. - Itu lucu.
"Ben menyanyi dengan bersemangat"
"Lubang hidungnya menonjol"
Kamu harus berhati-hati dengan itu.
- Astaga. - Penggemarnya menulis komentar itu.
"Dia harus mengasuransikan lubang hidungnya."
Ya.
Karena itu aku membersihkan lubang hidung sebelum naik panggung.
Begitu rupanya.
Itu lucu.
Jae Hyung, kamu punya masa kelam yang ingin dihapus?
- Ya, aku punya. - Baiklah.
Aku tidak pandai berlari.
Dahulu, aku jadi tamu di acara "Infinite Challenge".
Aku mengambil buku sketsa dari Jung Hyung Don
- lalu lari. - Aku ingat itu.
- Kamu melarikan diri. - Aku melarikan diri.
- Aku tersandung. - Mari kita lihat videonya.
Andai saja aku terjatuh.
Itu dia videonya.
- Apa itu tadi? - Sungguh.
Dia lemparkan buku sketsanya,
tapi tersangkut di syalnya.
- Bagaimana itu bisa terjadi? - Itu lucu sekali.
Aku tersandung
kakiku sendiri, tapi terlihat seolah aku akan jatuh
karena buku sketsanya terlalu berat bagiku.
Itu tadi video yang diceritakan Jae Hyung kepada kita.
Ada satu lagi, bukan?
Min Soo memberi tahu kami soal masa kelam Jae Hyung.
Jujur saja, aku sangat tertarik dengan Jae Hyung.
- Benar. - Aku mencari videonya
ketika aku ingin tahu kabarnya atau rindu padanya.
- Begitulah aku temukan ini. - Apa itu?
- Itu dia. - Apa itu?
- Siapa itu? - Apa itu Jae Hyung?
Itu lucu sekali.
"Seperti apakah masa kelam Jae Hyung?"
Itu lucu sekali.
"Jae Hyung ketika menjadi anggota BASIS"
Bahkan ketika itu, dia memiliki suara sengau.
Dia menari!
Astaga.
"Dia menari dengan cara yang aneh"
Bagaimana kamu bisa menemukan video ini?
Apa masalahmu?
"Aku benci itu"
Dia terlihat sangat lucu di video itu.
- Aku tidak pernah lihat dia menari. - Astaga.
Aku ingin membagikan video ini.
Berapa usiamu saat itu?
Usiaku sekitar 24 atau 25 tahun.
Ketika melihatnya di media sosial,
- aku... - Itu lucu sekali.
Apa itu tarian yang sudah kamu latih?
Apa itu improvisasi?
Apa itu terlihat seperti tarian yang perlu latihan?
Aku merasa malu dan bingung berada di TV.
Ketika itu Solid sangat populer.
- Benar. - Jadi
- dia menari seperti itu. - Dia menirukan Solid.
"Aku benci itu"
Aku tidak menyanyi seperti itu.
Aku bersumpah kamu menyanyi seperti itu.
- Aku ingin simpan video itu. - Sungguh.
- Itu materi yang bagus. - Jangan dihapus.
Di mana lagi kamu bisa melihat dia seperti itu?
Video itu membuatku terkejut.
- Mari jangan hapus kenangan ini. - Jangan lakukan itu.
- Seharusnya itu lebih dinikmati. - Ya.
Seharusnya lagu itu lebih dinikmati.
Terakhir, kita akan hapus masa kelam Seung Hwan.
Masa kelam seperti apa yang kamu punya?
Apa kamu punya masa kelam?
- Ini soal video musik - Begitu rupanya.
untuk lagu debutku,
"The Fool".
Aku harus berperan sebagai seorang pria mabuk.
Aku tahu ini soal apa.
Hui Yeol masih mengeluh soal bagaimana dia tidak bisa akting.
Aku tidak bisa akting karena aku bukan aktor,
jadi mereka buat aku minum.
Aku minum empat botol soju.
"Dia minum empat botol soju di hari dia syuting"
- Itu terlalu banyak. - Aku bahkan tidak dapat makanan.
Aku tidak ingat apa yang terjadi.
Video musik itu membuatku berpikir, "Apa aku sungguh melakukan itu?"
Bisa kita lihat?
Penampilan itu...
- Astaga. - Kamu sedikit mabuk ketika itu.
- Aku sungguh mabuk. - Kamu sungguh mabuk.
Sungguhan?
Itu akting metode.
"Dia bergantung pada alkohol untuk melupakan mantan kekasihnya"
- Terlalu memalukan untuk ditonton. - Dia terlihat bahagia.
Dia bersenang-senang.
Dia terlihat bahagia.
- Dia sungguh mabuk. - Itu terlihat bagus.
- Itu sungguhan. - Dia sungguh mabuk.
"Sungguh mabuk"
Dia mabuk.
"Seorang pria mabuk tersenyum"
- Aku bisa lihat dia mabuk. - Dia terlihat lucu.
Aku tidak sanggup melihat.
Mustahil.
Kamu hebat menirukan pria mabuk.
- Dia memang pria yang mabuk. - Dia tidak akting.
Tidak heran itu terlihat begitu nyata.
Kurasa itu terlihat seperti
aku melakukan pekerjaan buruk menirukan seorang pria mabuk.
- Tidak. - Tidak. Tidak.
- Tidak begitu. - Kamu sungguh terlihat mabuk.
- Sungguh. - Senyumnya membuatku merinding.
Dia melakukan kerja yang sangat bagus.
- Itu menakutkan. - Bukankah dia seperti Johnny Depp?
Apa?
"Aku benci itu"
Kamu sungguh ingin kami menghapus kenangan ini?
- Aku suka itu. - Benar.
Kamu terlihat seperti seorang aktor hebat.
- Kurasa kamu berakting dengan baik. - Ya.
Aku terkejut dengan reaksi yang bagus ini.
- Jadi aku tidak mau menghapusnya. - Baiklah.
- Pemikiran yang bagus. - Kamu harus menyimpannya.
Kamu harus menyimpannya.
Baik. Ini episode spesial "Natal di bulan Agustus".
Bagaimana acara hari ini?
Ini kunjungan pertamaku ke acara ragam.
Terima kasih kepada semuanya,
aku merasa santai.
Ini juga pengalaman pertamaku di acara ragam.
Aku sangat gugup,
tapi aku merasa senang. Kupikir aku hanya akan
- merasa gugup. - Aku juga merasa senang.
Jika kalian mengundangku lagi, aku akan datang dengan persiapan.
Semoga nantinya kamu datang sendiri tanpa Min Soo.
Semoga.
"Semoga."
- Baiklah. - Seung Hwan.
Aku datang ke acara seperti ini lagi setelah beberapa lama.
Aku merasa senang berbincang
dan mendengarkan tamu lainnya.
Aku merasa gugup soal menghadiri gelar wicara.
Bersama dengan para artis senior dan junior yang baik
membuatku merasa lebih santai.
Kenyataan bahwa Ben sudah cukup sukses untuk menghadiri
sebuah acara ragam populer membuat pengalaman ini bermakna.
- Pada tanggal 24 Agustus... - Benar.
Jang Hye Jin dan aku akan mengadakan konser.
Silakan datang.
- Baiklah. - Sungguh.
Ini acara yang hebat. Keempat pewaranya
menciptakan suasana yang hangat
khas Happy Together.
Kamu merilis sebuah album setelah kosong selama 9 tahun.
Tolong bekerja lebih cepat demi para penggemar
yang telah menunggumu.
Baiklah. Aku akan bekerja keras.
Kamu juga harus memberi tahu kami soal konsermu yang akan datang.
Konserku akan digelar tanggal 23, 24 dan 25 Agustus.
Aku ingin lebih menekuni bidang musik
dan membentuk kembali diriku sebagai seorang musisi.
- Silakan lakukan itu. - Terima kasih.
Kita sudah bersenang-senang berkat para bintang tamu.
Kita akan kembali lagi pekan depan. Terima kasih.
- Terima kasih. - Terima kasih.
"Kami berterima kasih kepada seluruh bintang tamu yang datang"
"Pekan depan"
"Seorang wanita yang lebih tua ingin mentraktir makan pria ini"
Dia pria hebat dengan suara yang manis.
"Pujaan hati muda nasional, Jung Hae In"
Jung Hae In!
"Lihatlah kisahnya dalam Album Musik Happy Together"
"Jung Hae In tampan"
"Jung Hae In punya kulit yang bagus"
"Terkadang Jung Hae In bingung"
"Jung Hae In terlihat keren bahkan saat berkeringat"
"Bagaimana Kim Go Eun menggambarkan Jung Hae In?"
- Jujurlah. - Jujurlah.
"Bibirnya mengering"
"Hae In adalah..."
"Para pemirsa"
"Berjanjilah kalian akan menyaksikan"
"Album Musik Happy Together pekan depan"